Sonntag, 16. August 2015

Der Tag als der Regen kam...

An diesem Wochenende ist in unserer Region eine 14 Tage anhaltende Hitze- und Trockenperiode zu Ende gegangen.
Temperaturen täglich zwischen 33 und 37°C und kein Tropfen Regen... Die Elbe hatte Rekord- Niedrigwasser, die Bäume bekamen braune Blätter und Nadeln und die Nächte waren tropisch. Ich habe diese Zeit als recht anstrengend empfunden! Daher haben wir dem erlösenden Regen regelrecht herbeigesehnt.
Das erste Gewitter kam am Samstag nachmittag, genau in dem Moment, als ich gerade dabei war, das Zentangle Muster "Narwal" zu entdecken.
Zur Begrüßung des Regens habe ich gleich dieses Bild gestaltet.
_________________________________________________________________

This weekend finished a 14 day period of suffocating heat and dryness in my region.
Temperatures between 33 and 37°C are absolutely ununsual and no rain at all... The river Elbe had a record of low water, the trees got brown leaves and needles ant the nights were tropical. This time was rather strenuous (i hope this is the right word) for me. So we have been waiting for rain a long time!
The first thunderstorm began at saturday afternoon, when I exercised the Zentangle pattern "Narwal". 
As a welcome to the rain I completed the exercise to this drawing:


Patterns : "Narval","Daviso","Msst", "Nipa", "Fracas", "`Nzeppel"
Colours :  Derwent Inktense Ink Pencils

Ich wünsche allen einen guten Start in die neue Woche bei angenehmem Wetter!
I wish you all a good start into the new week with fine weather!

1 Kommentar:

  1. Liebe Simone,

    es waren wirklich anstrengende Wochen, die nun hinter uns liegen und ich denke, wir alle freuen uns über die Abkühlung des vergangenen Wochenendes.

    Dein Bild ist wieder traumhaft schön.. eine tolle Koloration ist Dir da gelungen!

    Viele liebe Grüße zu Dir,
    Kerstin

    AntwortenLöschen

Vielen Dank für euer Feedback! Many Thanks for your feedback!